TUI Österreich Newsroom
TUI Österreich Newsroom
  •  0
    • 0 Dateien in der Lightbox

Willkommen

Willkommen in unserem Newsroom für Medien und Journalist:innen mit allen aktuellen Pressemeldungen und Downloads.

  • Meldungen
    • Pressemeldungen
    • Saisonpräsentationen
    • Fachpresse
    • TUI Das Reisebüro
    • Nachhaltigkeit
    • Personalia
  • Media
    • Bilder
    • Logos
  • Über uns
    • Das Unternehmen
  • Kontakt

Nutzungsbedingungen

Sehr geehrte MedienvertreterInnen, willkommen in unserem Pressebereich. Vielen Dank, dass Sie unser Informationsangebot zu unserem Unternehmen, unseren Produkte und Leistungen nutzen. Die Informationen und Inhalte werden Ihnen von der TUI Österreich GmbH, Heiligenstädter Straße 31, 1190 Wien zur Verfügung gestellt. Wir stellen Ihnen gerne Text-, Bild- und Filmmaterial für Ihre Berichterstattung über unser Unternehmen zur Verfügung. Die Nutzung der Dienste setzt voraus, dass Sie diesen Nutzungsbedingungen zustimmen.

Die vorliegenden Nutzungsbedingungen regeln die Inanspruchnahme der im Internet bereitgestellten Inhalte auf https://presse.tui.at. Der Zugriff auf den TUI Newsroom sowie die darüber zugänglichen Funktionen und Inhalte hat ausschließlich in Übereinstimmung mit den genannten Bedingungen zu erfolgen. Diese Bedingungen schließen die Regelungen zum Datenschutz mit ein. Durch die Verwendung des zur Verfügung gestellten Services und ihrer Inhalte, stimmen Sie zu, dass Sie die Bedingungen gelesen und akzeptiert haben.

Exklusiver Service für Medien und JournalistInnen

Über den TUI Newsroom haben Sie Zugang auf unsere Presse-Mitteilungen und Presse-Download-Bereich. Die zur Nutzung bereitgestellten Inhalte sind kostenlos. Mit der Nutzung unseres TUI Newsrooms sichern Sie zu, die angebotenen Inhalte und Materialien ausschließlich zum Zwecke Ihrer beruflichen redaktionellen und journalistischen Tätigkeit zu nutzen. Das Bildmaterial, Daten und Informationen sind vorbehaltlich einer anderweitigen Vereinbarung grundsätzlich nur für die Verwendung durch Journalisten und Pressemitarbeiter freigegeben.

Nutzungsrecht- und zweck

Die Inhalte dürfen im Rahmen eines einfachen Nutzungsrechts allein zum vorgegebenen Nutzungszweck über den betreffenden Inhalt genutzt werden, auf welchen sich die jeweiligen Materialien beziehen. Inhalte können grundsätzlich kostenfrei heruntergeladen und im Rahmen der Berichterstattung für folgende Zwecke genutzt werden: Presseveröffentlichungen, Veröffentlichungen in Printmedien, Veröffentlichungen durch Film und Fernsehen, Veröffentlichung in Onlinemedien, mobilen Medien und multimediale Veröffentlichungen. Eine darüber hinausgehende Nutzung für kommerzielle Zwecke jeder Art oder private Nutzung, insbesondere für Werbezwecke, ist nicht zulässig und ausdrücklich untersagt.

Inhalte und Materialien dürfen bearbeitet und verändert werden, solange die eindeutige Erkenntlichkeit gewährleistet bleibt und keine inhaltliche Veränderung, die eine mögliche andere Bedeutung als den ursprünglichen Inhalt begünstigt. Die Inhalte dürfen nicht in einem sinnentstellten Zusammenhang wiedergegeben werden. Die Verfremdung der Materialien ist nicht gestattet.

Das Nutzungsrecht ist zeitlich auf die Verfügbarkeit der Inhalte im TUI Newsroom begrenzt und räumlich auf das Tätigkeitsgebiet unseres Unternehmens beschränkt. Verwendung der Inhalte in einem anstößigen bzw. gesetzeswidrigen Kontext ist nicht gestattet und zu unterlassen.

Weitergabe und Vervielfältigung

Die Weitergabe und/oder Vervielfältigung der Inhalte an Dritte, soweit dies nicht im Rahmen des vorgegebenen Nutzungszwecks zwingend erforderlich ist, ist nicht gestattet. Die elektronische Speicherung der Bilddaten, die Datenübertragung und jegliche andere Vervielfältigung sind nur im Rahmen der üblichen Produktionsabläufe und für die Dauer der rechtmäßigen und bestimmungsgemäßen Nutzung gestattet. Es ist untersagt Inhalte durch Sie oder einen Dritten als Teil eines Services zu verwenden, zu speichern oder herunterzuladen, der den von uns angebotenen Services ähnelt oder sie ersetzt.

Urheber- und Persönlichkeitsrechte und Rechtshinweis

Alle Inhalte sowie die Gestaltung selbst, sind durch Urheber- und Persönlichkeitsrechte, eingetragene Markenrechte, sowie sonstige Gesetze, die in Zusammenhang mit dem Recht auf geistiges Eigentum stehen, geschützt.

Alle im TUI Newsroom gezeigten Inhalte wie Texte, Bilder, Videos, Audiodateien, Dokumente sowie andere Inhalte, die im System angeboten werden, sind im Eigentum unseres Unternehmens, seinen Lizenzgebern oder externen Eigentümern, die Inhalte bereitstellen und im System genannt werden. Bei Verwendung von Bildern, Filmen oder anderen Abbildungen ist unser Unternehmen und wenn vorhanden der ausgewiesene Copyrighthinweis, der Name des Fotografen beziehungsweise der Name der Agentur anzugeben. Dies gilt auch für elektronische Publikationen.

Wir übernehmen für die zur Verfügung gestellten Materialien- außer bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit - keine Haftung, dass diese nicht gegen Rechte Dritter verstoßen oder wettbewerbsrechtlichen oder sonstigen gesetzlichen Vorschriften entgegenstehen.

Bereitstellung von Service und Inhalten

Wir unternehmen alle zumutbaren Anstrengungen, um eine kontinuierliche Bereitstellung der Services und Funktionen zu gewährleisten. Wir übernehmen jedoch keine Haftung für die Verfügbarkeit der Inhalte, sowie für den Zugang oder Funktionsfähigkeit des TUI Newsrooms.

Die zur Verfügung gestellten Inhalte werden ohne Gewährleistung bereitgestellt. Wir schließen jede Garantie der Vollständigkeit, der zufriedenstellenden Qualität sowie der Eignung für einen bestimmten Zweck der angebotenen Inhalte aus. Zudem behalten wir uns das Recht vor, alle im TUI Newsroom bereitgestellten Inhalte ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

Inhalte können Links zu anderen Websites enthalten. Wir haben keine Kontrolle über Drittanbieter-Websites und sind nicht für deren Inhalt oder für jegliche Verluste oder Schäden verantwortlich, die sich für Sie aus der Nutzung solcher Drittanbieter-Websites ergeben.

Anmeldung und Zugang

Angaben, die im Rahmen der Aufnahme in den Presseverteiler oder der Anmeldung zum Presse-Login getätigt werden, müssen auf Basis richtiger und aktueller Daten erfolgen, der Wahrheit entsprechen und vollständig sein. Die Angaben sind bei Bedarf auf den neuesten Stand zu aktualisieren.

(Sie sind verpflichtet, die Ihnen mitgeteilten Zugangsdaten geheim zu halten und im Falle des Abhandenkommens uns unverzüglich hierüber zu informieren. Die Sicherheit dieser Benutzeridentifizierung liegt in Ihrer Verantwortung. Sie sind so lange für jegliche Nutzung der angebotenen Services und Inhalte und aller mit Ihrer Benutzeridentifizierung vorgenommenen Handlungen haftbar, bis Sie uns über den Verlust und/oder die vermeintliche missbräuchliche Verwendung benachrichtigt haben.)

Wir behalten uns nach eigenem Ermessen das Recht vor, eine Aufnahme in den Presseverteiler zu verweigern oder die Anmeldung zum Presse-Login zu sperren, sowie den Zugriff und/oder die Nutzung der angebotenen Services und Inhalte nicht zu gestatten.

Sonstige Bedingungen

Wir behalten uns vor, die vorliegenden Nutzungsbedingungen zu ändern oder diese Nutzungsbedingungen an den Dienst anzupassen, um zum Beispiel Änderungen der rechtlichen Rahmenbedingungen oder Änderungen unseres Angebotes zu berücksichtigen. Wir ersuchen Sie daher die Nutzungsbedingungen regelmäßig zu überprüfen. Änderungen der Nutzungsbedingungen werden direkt auf der Seite veröffentlichen. Eine Änderung der Nutzungsbedingungen wird spätestens zum Zeitpunkt des Inkrafttretens veröffentlicht und gilt nicht rückwirkend.

Sollten einzelne Regelungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden oder eine Regelungslücke enthalten, so ist die Regelung durch eine wirksame Regelung zu ersetzen, die der gewollten Regelung weitest möglich entspricht. Die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen bleibt davon unberührt.

Diese Nutzungsbedingungen beurteilen sich nach dem Recht der Republik Österreich. Gerichtsstand ist, soweit zulässig, Wien.

Wir hoffen, mit unserem Presseservice Ihre Arbeit bestmöglich zu unterstützen und freuen uns auf Ihre Berichterstattung.

  • Meldungen /
  • Nachhaltigkeit
  • Text
  • Bilder
30.04.2025

Junge Menschen in Sri Lanka mit Berufs- und Umweltbildung stärken

TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy © TUI Care Foundation

Zu dieser Meldung gibt es: 7 Bilder
Kurztext (216 Zeichen)Plaintext
Die TUI Care Foundation hat zwei neue Programme ins Leben gerufen, um jungen Menschen in Sri Lanka den Zugang zu einer inklusiven und gerechten Bildung zu ermöglichen und damit ihr volles Potenzial zu entfalten.
Wien, 30. April 2025. In Sri Lanka besteht eine große Lücke in der Umwelt- und Hotelausbildung. Sie erschwert es jungen Menschen, sich aktiv für Nachhaltigkeit einzusetzen und eine sinnvolle Beschäftigung im Tourismus zu finden. Die TUI Care Foundation hat zwei neue Programme ins Leben gerufen, um jungen Menschen in Sri Lanka den Zugang zu einer inklusiven und gerechten Bildung zu ermöglichen und damit ihr volles Potenzial zu entfalten.

Umweltbildung ist für die Zukunft der ökologisch und touristisch bedeutenden Regionen Gampaha, Jaffna und Nuwara Eliya in Sri Lanka von entscheidender Bedeutung. Trotz der Bedeutung dieser Regionen ist das Wissen der lokalen Bevölkerung über den Wert und die Verletzlichkeit der Ökosysteme gering. Um dieses Problem anzugehen, fördert die TUI Junior Academy in Zusammenarbeit mit der Surya Foundation die Umweltbildung und das umweltbewusste Verhalten von Schulkindern und ihren Familien.

Über einen Zeitraum von zwei Jahren erreicht das Programm mehr als 600 Schülerinnen und Schüler an 36 Schulen in den drei Regionen. Es bietet Lehrpläne mit Umweltschwerpunkten und intensive praktische Lernerfahrungen. Die Schülerinnen und Schüler beteiligen sich an lokalen Umwelt-Aktionen und Kampagnen zu umweltfreundlichem Verhalten: Zum Beispiel reduzieren sie den Fleischkonsum, pflanzen Bäume oder verzichten auf Plastik. So fördern sie nachhaltige Lebensweisen in ihren Gemeinschaften.

Das Programm bezieht auch Lehrerinnen und Lehrer sowie Eltern ein – durch eine Vielzahl von Bildungsangeboten, darunter Webinare, Networking-Veranstaltungen und Kurse zu umweltfreundlichem Verhalten und nachhaltigen Lebensweisen. Darüber hinaus werden 100 Hausgärten angelegt. Diese dienen dazu, eine nachhaltige Lebensmittelproduktion zu ermöglichen, eine tiefere Verbindung zur Natur zu fördern und den Teilnehmerinnen und Teilnehmern grundlegende Fähigkeiten im Gartenbau sowie in der Selbstversorgung zu vermitteln.

Die TUI Junior Academy Sri Lanka ist Teil des internationalen TUI Junior Academy Programms. Es macht Kinder durch Umweltbildung zu Umweltschützern und bietet jungen Menschen aus benachteiligten Gemeinden in Urlaubsländern wie Griechenland, Jamaika, Südafrika oder Zimbabwe Lernmöglichkeiten.

In Sri Lanka sind 20 Prozent der Jugendlichen arbeitslos, und viele haben Schwierigkeiten, einen Arbeitsplatz zu finden. Der Tourismus bietet mit seinen vielfältigen Beschäftigungsmöglichkeiten einen Weg in eine bessere Zukunft. Mit Bildungsangeboten der TUI Academy Sri Lanka und einer praxisnahen Ausbildung im Tourismussektor will die TUI Care Foundation die hohe Jugendarbeitslosigkeit senken. Das Programm baut auf den Erfolgen der vorangegangenen dreijährigen Projektphase auf, die mit der World Sustainable Hospitality Alliance und dem Aitken Spence Institute of Hotel Management umgesetzt wurde. Das Projekt kombiniert theoretische Ausbildung mit praktischer Erfahrung, um jungen Menschen im Alter von 17 bis 24 Jahren zu helfen, Arbeit in Sri Lankas wachsendem Tourismussektor zu finden. Im Rahmen des Projekts schlossen bereits 155 benachteiligte junge Menschen ihre Ausbildung ab, von denen mehr als 70 Prozent einen dauerhaften Arbeitsplatz im Hotel- und Gastgewerbe fanden.

In der zweiten Phase des Projekts wird die Berufsausbildung auf weitere 250 junge Menschen ausgeweitet, wobei ein besonderer Schwerpunkt auf der Förderung von jungen Frauen liegt. Die zweimonatige theoretische Ausbildung umfasst Soft Skills und theoretisches Lernen, gefolgt von einer praktischen Ausbildung in Hotels und der Unterstützung der Absolventinnen und Absolventen bei der Arbeitssuche. In die Lehrpläne des Programms sind auch Lebenskompetenzen wie Kommunikationsfähigkeit, Finanzwissen und Selbstfindung integriert.

Dagmar Wöhrl, Mitglied des Kuratoriums der TUI Care Foundation, gratuliert den Absolventinnen und Absolventen und sagt: „Tourismus schafft neue Chancen für benachteiligte junge Menschen – das ist ein zentraler Bestandteil des TUI Academy Programms in Sri Lanka und weltweit. Der erfolgreiche Abschluss der TUI Academy ist ein Beweis für die Belastbarkeit und das Engagement der Schülerinnen und Schüler. Dieser Meilenstein in ihrem Leben wird sie in eine vielversprechende und selbstbestimmte Zukunft führen und sie dazu befähigen, die Zukunft der Tourismusindustrie in Sri Lanka mitzugestalten.“

Glenn Mandziuk, CEO der World Sustainable Hospitality Alliance, sagt: „Die Hotelbranche hat ein enormes Potenzial, nachhaltige Entwicklung voranzutreiben und sinnvolle Karrieremöglichkeiten zu schaffen. Dank Initiativen wie der TUI Academy Sri Lanka statten wir junge Menschen mit grundlegenden Fähigkeiten aus, um resiliente, umweltbewusste Gemeinschaften aufzubauen. Indem wir Lücken in der beruflichen und ökologischen Bildung schließen, prägen wir nicht nur die Arbeitskräfte von morgen, sondern schaffen auch eine Tourismusindustrie, die im Einklang mit der Natur gedeiht. Gemeinsam können wir sowohl für die Branche als auch für die Gesellschaft eine nachhaltige Wirkung erzielen.“

Das Projekt ist Teil des TUI Academy Programms der TUI Care Foundation. Es bietet benachteiligten jungen Menschen eine Berufsausbildung und Zugang zu Berufserfahrung und persönlichem Coaching. Derzeit werden Projekte unter anderem in Thailand, Kenia, Sansibar, Marokko, der Dominikanischen Republik, Jamaika, Montenegro oder im Senegal umgesetzt.

Alle Pressemeldungen und Bilder finden Sie auf presse.tui.at.


Über die TUI Care Foundation
Die TUI Care Foundation initiiert und unterstützt Projekte, die jungen Menschen auf der ganzen Welt neue Zukunftsperspektiven eröffnen, Natur und Umwelt schützen und die nachhaltige Entwicklung von Urlaubsdestinationen fördern. Dabei setzt die Stiftung auf das Potenzial des Tourismussektors als Motor für gesellschaftliche Entwicklung, Bildung und Wohlstand. Sie baut auf starke Partnerschaften mit regionalen und internationalen Organisationen, um nachhaltigen Wandel zu bewirken. Die TUI Care Foundation ist eine unabhängige Stiftung, die von TUI initiiert wurde. Sie hat ihren Sitz in den Niederlanden.
Website: www.tuicarefoundation.com


Über die World Sustainable Hospitality Alliance
Die TUI Academy Sri Lanka wurde in Zusammenarbeit mit der World Sustainable Hospitality Alliance gegründet. Sie bringt engagierte Unternehmen der Hotelbranche zusammen und nutzt die kollektive Kraft der Branche, um auf lokaler und globaler Ebene etwas zu bewegen. In Zusammenarbeit mit führenden Unternehmen der Hotelbranche und strategischen Partnern werden Praxisangebote und Programme entwickelt, um die gesamte Branche in die Lage zu versetzen, verantwortungsbewusst zu handeln und nachhaltig zu wachsen.
Website: sustainablehospitalityalliance.org


Über die Surya Foundation
Die Surya Foundation ist eine Wohltätigkeitsorganisation in Sri Lanka, die seit 1992 tätig ist. Ihr Ziel ist es, die soziale Integration im Land durch eine Reihe von Programmen zu unterstützen und zu fördern, die benachteiligte Mitglieder der Gesellschaft erreichen und einen gleichberechtigten und besseren Zugang zu Bildung, Beschäftigungsmöglichkeiten und Gesundheitsversorgung fördern (neben anderen für die Integration entscheidenden Aspekten). In ihren Programmen legt die Stiftung einen besonderen Schwerpunkt auf die Integration der MINT-Bildung. Dafür stellt sie umfassende und zeitgemäße Lernmöglichkeiten bereit.
Website: suryafoundation.org
  • Service
  • Plaintext - Pressetext (7443 Zeichen)
  • Seite drucken
  • Link mailen
Alle Inhalte dieser Meldung als .zip: Sofort downloaden In die Lightbox legen

Bilder (7)

TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
4 315 x 3 118 © TUI Care Foundation
Dateigröße: 5,4 MB | .JPG
| | Alle Größen
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy

© TUI Care Foundation
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
5 472 x 3 648 © TUI Care Foundation
Dateigröße: 4,8 MB | .JPG
| | Alle Größen
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy

© TUI Care Foundation
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
5 472 x 3 648 © TUI Care Foundation
Dateigröße: 6,8 MB | .JPG
| | Alle Größen
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy

© TUI Care Foundation
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
5 472 x 3 648 © TUI Care Foundation
Dateigröße: 12,8 MB | .JPG
| | Alle Größen
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy

© TUI Care Foundation
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
5 472 x 3 648 © TUI Care Foundation
Dateigröße: 5,2 MB | .JPG
| | Alle Größen
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy

© TUI Care Foundation
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
1 600 x 1 333 © TUI Care Foundation
Dateigröße: 575 KB | .jpg
| | Alle Größen
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy

© TUI Care Foundation
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
6 000 x 3 197 © TUI Care Foundation
Dateigröße: 6,7 MB | .JPG
| | Alle Größen
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy

© TUI Care Foundation
weitere ...

Kontakt

02 | Patrizia Weinberger
Patrizia Weinberger  
Corporate Communications Manager

Tel: +43 (0)50 884-5993  
E-Mail: patrizia.weinberger@tui.at 

TUI Care Foundation

Anna-Lena Strehl
Head of External Affairs / TUI Care Foundation

+49 151 22952553

E-Mail: anna.lena.strehl@tui.com
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy

TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy (. JPG )

© TUI Care Foundation
Maße Größe
4315 x 3118 5,4 MB
1200 x 868 346,9 KB
600 x 434 123,9 KB
x Loading
Sofort downloaden
In die Lightbox legen
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
4,8 MB .JPG © TUI Care Foundation
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
6,8 MB .JPG © TUI Care Foundation
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
12,8 MB .JPG © TUI Care Foundation
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
5,2 MB .JPG © TUI Care Foundation
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
575 KB .jpg © TUI Care Foundation
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
TUI Care Foundation startet neue Programme der TUI Academy und TUI Junior Academy
6,7 MB .JPG © TUI Care Foundation
Anmelden
Sie wollen unsere aktuellen Medienmitteilungen automatisch per E-Mail erhalten? Dann tragen Sie einfach Ihre Daten in unseren Presseverteiler ein:

Zum Presseverteiler
Adresse
TUI Österreich GmbH
Office Park 4, B.70
1300 Wien-Flughafen

Tel.: +43 (0)50 884-5993
E-Mail: presse@tui.at
Web: www.tui.at
Reise buchen

Nutzungsbedinungen
Datenschutzerklärung
Impressum